死侍:好心沒好報

死侍:好心沒好報
No Good Deed
No Good Deed (2017).png
短片中的死侍
基本资料
导演 大衛·雷奇
编剧
原著
死侍
作者:羅布·李斐德英语Rob Liefeld法比安·尼謝薩英语Fabian Nicieza
主演
片长 4分鐘[1]
产地  美國
语言 英語
上映及发行
发行商 二十世紀福斯

死侍:好心沒好報》(英語:No Good Deed)是一部於2017年發布的美國超級英雄短片,劇情根據漫威漫畫旗下角色死侍改編,由二十世紀福斯發行。該片由大衛·雷奇執導,雷特·瑞斯保羅·沃尼克英语Paul Wernick編劇,萊恩·雷諾斯擔綱飾演死侍。片中,韋德·威爾遜試圖從歹徒手中救出一名老人,但選擇先換上他的死侍服。

在《羅根》(2017年)上映前夕,劇組決定在《羅根》放映前播放一支《死侍》的短片,取代傳統片尾字幕結束後的片段,於是《羅根》的片長多了數分鐘。該片在2016年12月拍攝,為對《惡棍英雄:死侍2》(2018年)的一個玩笑,而非《惡棍英雄:死侍2》的預告片。該片以數種方式呈現出死侍獨特的幽默性格:死侍在片中打破了第四面牆諷刺《羅根》,並調侃了超人。而史丹·李也在片中客串。

《死侍:好心沒好報》於2017年3月3日隨著《羅根》上映,隔天,雷諾斯將該片上傳至網路上。外界對於電影身為對《惡棍英雄:死侍2》的玩笑而讚譽有加,並稱讚了導演雷奇對角色的解讀。許多影評人亦特別指出了其中的幽默部分。

劇情

韋德·威爾遜看見一名老人在小巷裡遭搶劫。威爾遜決定救他,便跑進附近的一座電話亭,換上他的死侍服,就像超人一樣。然而,換裝會消耗大量時間,威爾遜中途停下,打電話給服裝設計師並抱怨。接著,他聽見槍聲,提醒他必須加快速度。

換好裝之後,威爾遜衝出電話亭,被史丹·李看見。李稱讚了威爾遜的緊身衣,威爾遜認出他並喝斥李閉嘴。接著,威爾遜以慢動作跑到小巷,發現兇手已逃逸,老人已被槍殺。威爾遜開始碎碎念,說自己的行為不切實際,羅根不會讓這種事發生,且為什麼那邊會有電話亭等等。他將頭靠在老人的腰上,並隨手拿了冰淇淋來吃。

製作

2016年12月,大衛·雷奇率領飾演死侍的演員萊恩·雷諾斯拍攝了一小段鏡頭。據傳,那一小段鏡頭將當做《羅根》(2017年)的片尾字幕結束後的片段。這同時也是對雷奇在1個月前受聘執導的《惡棍英雄:死侍2》(2018年)[2]的一個玩笑[3]。然而,這個消息被雷諾斯、《羅根》的導演詹姆士·曼格及主演休·傑克曼否認[3]。《羅根》的片長在上映前夕多了3分鐘,外界猜測,劇組加入了一段片尾字幕結束後的片段,來對接下來的《X戰警》電影開個玩笑[4],但曼格再度否認了這點,表示他想「製作一部以其獨特見解開始並結束的電影。這沒什麼好說的了,因為我們已經說過了」[5]。相反的,據報導,一支死侍的片段將是《惡棍英雄:死侍2》的前導預告片[6],經證實,用來當做前導預告片的片段正是雷奇於2016年12月執導的一小段鏡頭[7]。該片的劇本由《惡棍英雄:死侍》(2016年)的編劇雷特·瑞斯保羅·沃尼克英语Paul Wernick撰寫[8]

在發布後,瑞斯迅速澄清,表示他們並不打算將該片段當做《惡棍英雄:死侍2》的官方預告片,沒有任何一個鏡頭與《惡棍英雄:死侍2》相關,是一部獨立的短片,為對《惡棍英雄:死侍2》的一個玩笑[9][10]。劇組之所以會製作2種稍有不同的版本,是為了要給「劇院及網路使用者略有不同的對待」[11]。雷諾斯將短片的網路版命名為《No Good Deed》[12]。在網路版中可以看到以真實身分客串的史丹·李[13]

該片模仿了超人,並使用了約翰·威廉斯為電影《超人》(1987年)所譜寫的主題曲[14]。有人指出,雷奇「淒涼且鬱悶」的攝影風格與執導《惡棍英雄:死侍》的提姆·米勒不同,編劇沃尼克表示,「每位導演皆會把自己的素材帶到鏡頭上」,而他們正在擁抱並寫出他們的風格。編劇們希望開場能呈現出像《羅根》那樣的感覺,「如果你去看《羅根》,第一幕出現時,你會覺得連帽衫裡的會是休[·傑克曼],當你發現他其實是死侍時,你便會明瞭究竟發生了什麼事」。他們將該片描述為一部荒唐的一次性短片,「該片可能不適合跟電影搭配。它不會遵照電影的邏輯,但死侍給我們打破規則的機會……如果我們覺得這很有趣,那麼它的基調會更加不正經。那就是我們的目標」[8]

短片中出現了數個有關《羅根》的彩蛋:《羅根》的海報出現在劇院門口;在胡同裡看見《羅根》的海報;雷諾斯模仿傑克曼的澳大利亞口音[15]。短片結束後,出現了厄尼斯特·海明威的《老人與海》的縮略版書本報告,看似是由死侍所寫[16][17]。外界解讀這是對著重於舊角色的《羅根》的一個暗喻[16]。此外,電話亭上的塗鴉寫道「納森·桑瑪斯即將到來」,納森·桑瑪斯即為另一《X戰警》角色機堡,暗指他將出現在《惡棍英雄:死侍2》中[15]。電話亭中可以看到「Hope」的字樣,這是一名變種人霍普·桑瑪斯英语Hope Summers (comics)的名字[18]。威爾遜衝出電話亭時,在他的背後可以看見喬斯·溫登的短命電視劇《螢火蟲》的海報[15]。片頭威爾遜散步時,用耳機聽的歌是約翰·帕爾英语John Parr的歌曲《聖艾爾摩之火英语St. Elmo's Fire (Man in Motion)》(劇院版的則是裘西·紐頓英语Juice Newton的《Angel in the Morning》)[18]

發行

《死侍:好心沒好報》於2017年3月3日以《羅根》的貼片的身分[5][19]二十世紀福斯發行[4]。在印度,該片僅能在劇院上映,因為片中雷諾斯在換上死侍服時露出了臀部[20]。雷諾斯於3月4日將短片上傳至YouTube[12],所附描述為「韋德與其他女孩計劃前往卡博特灣旅行」[17]。48小時內,短片已有逾1200萬次的觀看次數[21]

反響

Collider的克里斯·卡賓稱短片「陰沉、有趣且有些龐克風格」,並拿該片與《週六夜現場》的短劇相比。他認為這是二十世紀福斯的一個明智之舉,在雷奇取代米勒後透過發行與首部電影相關的短片「摸出什麼是[粉絲]所愛的」來消除恐慌與謠言。卡賓還寫道,優秀且聰明的工作室設法保持短片的驚喜,讓一般觀眾在劇院中發掘[22]JoBlo.com英语JoBlo.com的麥特·魯尼認為這個玩笑很讚,儘管它沒有揭示任何與《惡棍英雄:死侍2》(2018年)有關的事情,「但這仍是個引發話題的好方法」[23]。Screen Crush的馬修·蒙納卓稱讚了片中的笑話。他也指出,該片與《羅根》(2017年)一同發行是《X戰警》電影與死侍之間的另一個連繫,並點出了兩者在未來的交叉[24]The Verge的安德魯·里帕塔克認為《死侍:好心沒好報》「相當有趣」,並特別指出了背景的哏和史丹·李的友情客串,表示「至少,[這表示]我們可以期待相同的無禮幽默」出現在《惡棍英雄:死侍2》中[25]

Screen Rant的艾力克斯·萊德比特寫道,不論《死侍:好心沒好報》與《羅根》及《惡棍英雄:死侍2》的關係,它「仍是一段有關死侍的好片段」。萊德比特亦稱讚了線上版本,因為劇院版本的盜版已充斥網路,官方線上版的額外鏡頭促使粉絲觀看正版影片[26]。Blastr的特倫特·摩爾稱其為「一段有趣的小片段」,並表示,雷奇「讓角色發揮得很好,可見他對那無禮的風格肯定有十成的把握」[13]/Film英语/Film的雅各·希爾表示《死侍:好心沒好報》是一個「有趣的小驚喜」,並拿它與漫威工作室漫威短片英语Marvel One-Shots做比較。他還盛讚[雷奇]在鏡頭中展現出的強而有力的觀點,並特別指出片中「可笑沉悶且殘破不堪」的設定[27]。CinemaBlend的柯瑞·奇奇札拉表示,該短片「毫無疑問的酷」,並特別指出片中「強烈的憂鬱色調與死侍那極其明亮的世界形成了對比」[28]

部分粉絲猜測,短片中被謀殺的老人可能是蜘蛛人的叔叔班·帕克。他在蜘蛛人漫畫中死於歹徒手裡。該說法的證據是老人在短片中遇害的方式,以及他身上帶著班傑利冰淇淋[29][15]。對此,雷奇「狡猾地」說:「這是一個非常有意思的問題」,並補充說:「我想人們應該繼續推論那位老人到底是誰」[29]

參考資料

  1. ^ Romano, Nick. Deadpool 2 teaser from Logan screenings released online. Entertainment Weekly. 2017-03-04 [2017-08-19]. 
  2. ^ Kit, Borys; Galuppo, Mia. It's Official: 'John Wick' Director David Leitch to Helm 'Deadpool 2'. The Hollywood Reporter. 2016-11-18 [2016-11-19]. (原始内容存档于2017-05-24). 
  3. ^ 3.0 3.1 Gonzales, Umberto. 'Logan' Director Denies Deadpool Appearance in Film (Update). TheWrap. 2016-12-28 [2017-06-10]. (原始内容存档于2017-06-09). 
  4. ^ 4.0 4.1 Stolworthy, Jacob. Logan director James Mangold confirms Wolverine 3 doesn't have a post-credits scene. The Independent. 2017-02-23 [2017-06-04]. (原始内容存档于2017-06-04). 
  5. ^ 5.0 5.1 Daniell, Mark. 'Logan' director on post-credits scene: 'There was no good reason to do one'. Toronto Sun. 2017-03-05 [2017-06-04]. (原始内容存档于2017-06-04). 
  6. ^ Stack, Tim. Deadpool 2 teaser debuts in front of Logan. Entertainment Weekly. 2017-03-03 [2017-06-14]. (原始内容存档于2017-06-14). 
  7. ^ Lincoln, Ross A. 'Deadpool 2' Short: Wade Wilson Fails to Save Mugging Victim (Video). TheWrap. 2017-03-04 [2017-06-14]. (原始内容存档于2017-06-14). 
  8. ^ 8.0 8.1 Evry, Max. Exclusive: Deadpool 2 Writers Talk Cable and More!. ComingSoon.net. 2017-03-18 [2017-06-04]. (原始内容存档于2017-06-04). 
  9. ^ Reese, Rhett [@@RhettReese]. One last thing! The new Deadpool piece is NOT a teaser or trailer. It is a short. None of its footage will appear in Deadpool 2. (推文). 2017-03-04 [2017-06-04]. (原始内容存档于2017-06-04) –通过Twitter. 
  10. ^ Schwartz, Terri. Deadpool 2 Teaser Featuring Ryan Reynolds Playing Before Logan. IGN. 2017-03-04 [2017-06-14]. (原始内容存档于2017-06-14). 
  11. ^ Reese, Rhett [@@RhettReese]. The idea was to give theater-goers and internet users slightly different treats. (推文). 2017-03-04 [2017-06-04]. (原始内容存档于2017-06-04) –通过Twitter. 
  12. ^ 12.0 12.1 Seifert, Mark. Ryan Reynolds Releases Deadpool 2 Teaser: No Good Deed. Bleeding Cool. 2017-03-04 [2017-06-10]. (原始内容存档于2017-06-09). 
  13. ^ 13.0 13.1 Moore, Trent. Deadpool returns in first sequel teaser, complete with Stan Lee cameo. Blastr. 2017-03-04 [2017-06-04]. (原始内容存档于2017-06-04). 
  14. ^ D'Alessandro, Anthony; Patten, Dominic. Now Watch 'Deadpool 2' Teaser Before 'Logan'; Takes A Jab At Superman – Update. Deadline.com. 2017-03-04 [2017-03-19]. (原始内容存档于2017-06-04). 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 Lewis, Rebecca. 10 easter eggs from Deadpool's teaser trailer you may have missed. Metro.co.uk. 2017-03-10 [2017-06-10]. (原始内容存档于2017-06-09). 
  16. ^ 16.0 16.1 Agar, Chris. How Deadpool 2's Teaser Text Connects To Logan. Screen Rant. 2017-03-03 [2017-06-14]. (原始内容存档于2017-06-14). 
  17. ^ 17.0 17.1 Mumford, Gwilym. Deadpool 2 teaser trailer lampoons Logan and Superman. The Guardian. 2017-03-06 [2017-06-14]. (原始内容存档于2017-06-14). 
  18. ^ 18.0 18.1 Wickline, Dan. Deadpool: No Good Deed Brings A Basket Of Easter Eggs. Bleeding Cool. 2017-03-04 [2017-08-20]. 
  19. ^ Shepard, Jack. Wolverine 3 titled Logan: Hugh Jackman teases 'different tone'. The Independent. 2016-10-05 [2017-08-11]. (原始内容存档于2017-08-11). 
  20. ^ Satija, Garima. CBFC Chief Explains Why Indian Audience Gets To See Ryan Reynolds's Butt In Deadpool 2 Teaser. Indiatimes. 2017-03-23 [2017-06-14]. (原始内容存档于2017-06-14). 
  21. ^ 'Deadpool 2' trailer crosses 12 million hits, fans go berserk on Twitter. The Times of India. 2017-03-07 [2017-06-14]. (原始内容存档于2017-06-14). 
  22. ^ Cabin, Chris. 'Deadpool 2' Teaser Reveals Ryan Reynolds Getting Back Into the Skin-Tight Suit. Collider.com. 2017-03-04 [2017-06-14]. (原始内容存档于2017-06-14). 
  23. ^ Rooney, Matt. Deadpool Answers the Call (Sort of) in Deadpool 2 Teaser. JoBlo.com. 2017-03-04 [2017-06-14]. (原始内容存档于2017-06-14). 
  24. ^ Monagle, Matthew. Deadpool Ain't No Superman in the NSFW 'Deadpool 2' Teaser Trailer. Screen Crush. [2017-06-14]. (原始内容存档于2017-06-14). 
  25. ^ Liptak, Andrew. Here’s the Deadpool 2 teaser playing before Logan. The Verge. 2017-03-04 [2017-08-11]. (原始内容存档于2017-08-11). 
  26. ^ Leadbeater, Alex. Deadpool 2 Teaser Trailer Online: Stan Lee Cameo Revealed. Screen Rant. 2017-03-04 [2017-06-14]. (原始内容存档于2017-06-14). 
  27. ^ Hall, Jacob. The 'Deadpool 2' Teaser Trailer is Here, Taking Its Sweet Time. /Film. 2017-03-04 [2017-06-14]. (原始内容存档于2017-06-14). 
  28. ^ Chichizola, Corey. Watch The Hilarious First Teaser For Deadpool 2. CinemaBlend. [2017-08-11]. (原始内容存档于2017-08-11). 
  29. ^ 29.0 29.1 Bradley, Bill. ‘Deadpool 2’ Director David Leitch On That Possible Spider-Man Connection. Huffington Post. 2017-07-27 [2017-08-11]. (原始内容存档于2017-08-11). 

外部連結