黑领带 (我为喜剧狂)

我为喜剧狂》分集
导演 唐·斯卡迪诺英语Don Scardino
编剧 凯·加农
蒂娜·菲
制作代码 112
首播日期 2007年2月1日 (2007-02-01)
← 上一集
头与头发
下一集 →
Up All Night
《我为喜剧狂》 (第1季)

《黑领带》(英語:Black Tie)是美国情景喜剧我为喜剧狂第1季的第12集,由唐·斯卡迪诺执导,凯·加农和剧集主创人、执行制片人和女主演蒂娜·菲编剧,2007年2月1日通过全国广播公司在美国首播客串出演本集的演员包括凯文·布朗、格里兹·查普曼、威尔·福特、埃普利·李·埃尔南德斯、保罗·雷宾斯和伊莎贝拉·罗西里尼

在这一集中,全国广播公司副总裁杰克·唐纳吉(Jack Donaghy亚历克·鲍德温饰)和电视节目TGS与崔西·摩根》的首席编剧丽兹·莱蒙(Liz Lemon蒂娜·菲饰)一起参加一位外国王子的生日聚会,他们遇到了杰克的前妻比安卡。另一边,《TGS与崔西·摩根》的头牌明星崔西·乔丹(Tracy Jordan崔西·摩根饰)试图说服制片人皮特·霍恩伯格(Pete Hornberger斯科特·安第斯英语Scott Adsit饰)背着太太去参加一个狂乱聚会,而电视台的杂工跟班肯尼斯·帕塞尔(Kenneth Parcell杰克·麦克布瑞尔饰)则劝他可不要去。

《黑领带》获得了电视评论员较为正面的评价。根据尼尔森收视率调查的数据,这一集在美国首播时有570万户家庭观看,在18-49岁年龄段人群中的收视率为2.9 / 7。

剧情

制作

凯·加农(照片)和蒂娜·菲一起编写了《黑领带》的剧本。

《黑领带》由唐·斯卡迪诺执导,凯·加农和剧集主创人、执行制片人和女主演蒂娜·菲编剧[1]。这是加农和菲首度合作编剧,之后她们还将合作为第2季的第6集《有人爱[2]第3季的第6集《圣诞特辑英语Christmas Special (30 Rock)[3]第4季第17集《李·马文对德瑞克·基特英语Lee Marvin vs. Derek Jeter[4][5]编剧。《黑领带》于2007年2月1日通过全国广播公司在美国首播,是《我为喜剧狂》第1季的第12集[1]

这一集中有保罗·雷宾斯和伊莎贝拉·罗西里尼客串出演。菲特意为雷宾斯创作了哈布斯堡王朝格哈特王子这个角色,他的出演没有经过试镜[6]。菲对于雷宾斯的出演表示:“我们都为能请他来出演感到欣喜若狂”[7]。节目的道具师傅凯文·拉塞特(Kevin Lasit)制作了格哈特的轮椅和假腿。菲认为拉塞特“真的超越了自己”,并指出当时雷宾斯是跪在轮椅上。此外,为了角色形象上的需要,雷宾斯当时还戴着假牙和假发[7]根据DVD评论音轨中菲所说,在雷宾斯的要求下,这集节目还拍摄了一个不同的结局,其中这位王子没有死去。“不过最终我们觉得还是让他死掉来得比较合适”,因为威尔·福特的角色在剧中说,“哈布斯堡王朝血脉已断,你可以到大衣存放处取回自己的礼物”[7]。伊莎贝拉·罗西里尼在《黑领带》中扮演杰克·唐纳吉的前妻比安卡·唐纳吉[8],她还将在2007年2月8日播出的下一集节目《熬夜》中再次登场[9]。喜剧演员威尔·福特在本集节目中出演格哈特王子的信使,他曾是全国广播公司在美国播出的一部喜剧小品周六夜现场》中的主要演员[10],蒂娜·菲曾于1999至2006年担任该节目的首席编剧[11]

在这一集节目的开头,丽兹和乔什·吉拉德正在交流一些骂娘的笑话。据菲所说,丽兹一角所说的:“你妈和洗衣机有什么区别?区别就是,当我把衣服扔给洗衣机后,它不会一个星期都跟在我屁股后面”,是一个“相当肮脏”的笑话,所以很意外节目可以包含这个笑话直接播出[7]

反响

“《黑领带》堪称《我为喜剧狂》出色表现的一个典范。其中结合中完全荒谬但又真实可信的人物和故事,让你不断地发出欢笑。再加上几个爆笑的客串演出,观众又看到了一集优秀的节目。”

IGN网站,罗伯特·坎宁[12]

根据尼尔森收视率调查的数据,《黑领带》在美国首播时一共有570万户家庭观看,在18-49岁年龄段人群中收获了2.9 / 7的收视率,这意味着在美国所有18-49岁人群中有2.9观看了这集节目,而当时有看电视的该年龄段观众里则有7%选择收看《黑领带》[13]。与上一集《头与头发》在美国首播时500万户家庭观看相比有明显进步[14]

这一集节目获得了电视评论员较为正面的评价。IGN网站的罗伯特·坎宁(Robert Canning)给出的评级为8(最高为10),称这是“梦幻般的一集”。他对其中所有的故事线索都感到满意,还称赞了保罗·雷宾斯和伊莎贝拉·罗西里尼的表演[12]美国在线电视小队的朱丽亚·沃德(Julia Ward)表示雷宾斯和罗西里尼是“很振奋的选择”,还认为“崔西是魔鬼,肯尼斯是天使”的情节设定,即崔西鼓励皮特背叛自己的妻子,而肯尼斯则劝他回头是岸的桥段也很让人振奋[15]电视指南的马特·米托维奇对雷宾斯、罗西里尼和威尔·福特的客串演出非常满意,觉得雷宾斯的角色“在一部非常好笑的节目中塑造了一个很让人难忘的威严形象”。米托维奇也对《黑领带》中丽兹和杰克像“约会”一样参加一个聚会这样情节的处理手法留下了深刻的印象,认为这是非常出色的一集节目,其中包含有丰富的笑料,给人带来难以估量的娱乐享受[10]。《西雅图邮讯报》的梅兰妮·麦克法兰(Melanie McFarland)认为雷宾斯是“扮演这么个怪胎的完美人选”,对于罗西里尼的出场表现,麦克法兰觉得虽然其表演风格并不让人意外,但当情节发展到一片混乱,而她的角色融入其中时,就成就了这部喜剧(《我为喜剧狂》)最荒谬的场景之一[16]

参考资料

  1. ^ 1.0 1.1 30 Rock: Episodes. London: Screenrush (AlloCiné). [2013-07-28]. (原始内容存档于2012-07-30). 
  2. ^ 30 Rock: Episodes. London: Screenrush (AlloCiné). [2013-08-03]. (原始内容存档于2012-07-30). 
  3. ^ 30 Rock: Episodes. London: Screenrush (AlloCiné). [2013-08-03]. (原始内容存档于2012-07-30). 
  4. ^ 30 Rock: Episodes. London: Screenrush (AlloCiné). [2013-08-03]. (原始内容存档于2010-09-26). 
  5. ^ 30 Rock — Lee Marvin vs. Derek Jeter. Yahoo! TV. [2012-10-26]. (原始内容存档于2012-10-26). 
  6. ^ Cohen, Sandy. Paul Reubens and Pee-Wee Herman Are Back. The Washington Post. Associated Press. 2007-06-19 [2013-08-03]. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 Tina Fey. 30 Rock: Season 1: "Black Tie" (Audio commentary) (CD). Universal Studios Home Entertainment. 2007. 
  8. ^ Goldblatt, Henry. 30 Rock: Season 1 DVD Review. Entertainment Weekly. 2007-08-31 [2013-08-03]. (原始内容存档于2013-01-30). 
  9. ^ Amatangelo, Amy. Television watch this. Boston Herald. 2007-02-04. 
  10. ^ 10.0 10.1 Mitovich, Matt. February 1, 2007: "It Feels Good to Laugh". TV Guide. 2007-02-01 [2013-08-03]. (原始内容存档于2012-10-19). 
  11. ^ Goodwin, Christopher. And funny with it. The Guardian. 2008-05-11 [2013-08-03]. (原始内容存档于2013-07-31). 
  12. ^ 12.0 12.1 Canning, Robert. 30 Rock: "Black Tie" Review. IGN. 2007-02-02 [2013-08-03]. (原始内容存档于2012-06-12). 
  13. ^ NBC Ratings Results For The Week Of Jan. 29 - Feb.4. The Futon Critic. 2007-02-06 [2013-08-03]. 
  14. ^ The Top-Rated 'Golden Globes' Telcast In Three Years Pace NBC's Week Of Jan. 15-21. The Futon Critic. 2007-01-23 [2013-08-03]. 
  15. ^ Ward, Julia. 30 Rock: Black Tie. TV Squad. 2007-02-02 [2013-08-03]. (原始内容存档于2012-06-03). 
  16. ^ McFarland, Melanie. The Real Joke Is On Comics' Critic. Seattle Post-Intelligencer. 2007-02-01: C1. 

外部链接

Template:Link GA